In English / Suomeksi
Varatessaan kuvauksen asiakas on jo tutustunut kuvaajan portfolioon ja hyväksynyt portfolion mukaisen kuvaustyylin sekä kuvien editoinnin. Asiakas ymmärtää ja hyväksyy, että kuvaajan kuvaustyyli voi muuttua ajan myötä ja/tai olosuhteiden takia. Kuvaaja ei takaa, että toimitettavat kuvat ovat tyyliltään identtisiä/samanlaisia kuin hänen aikaisemmat kuvansa. Kuvaaja päättää kuvien taiteellisen tyylin vallitsevien olosuhteiden ja oman harkintansa mukaisesti.
Toimitettavien kuvien valinta on täysin kuvaajan harkinnassa. Kuvat toimitetaan JPG-formaatissa ja kuvien raakatiedostoja ei toimiteta. Asiakkaalla ei ole oikeutta nähdä kaikkia otettuja kuvia, jos ne eivät kuvaajan näkemyksen mukaan ole tarpeeksi hyviä teknisesti tai taiteellisesti.
Jos kuvat tuhoutuvat kokonaan tai osittain kuvaajasta riippumattomasta syystä (esim. laiterikko), kuvaaja on velvollinen vahingonkorvauksiin korkeintaan maksetun rahamäärän verran. Kuvaaja on kuitenkin velvollinen huolehtimaan kuvien huolellisesta varmuuskopioinnista. Varmuuskopiointivelvollisuus päättyy kuusi (6) kk kuvauspäivän jälkeen, eikä kuvaajalla ole sen jälkeen velvollisuutta säilyttää asiakkaan kuvia.
Kuvaaja toimittaa kuvien koevedokset nettigalleriaan nähtäväksi 2–3 viikkoa kuvauksen jälkeen. Näistä kuvista asiakas saa valita suosikkikuvansa, jotka kuvaaja editoi. Perusmuokkauksen eli valotuksen, valkotasapainon, kontrastin ja rajauksen lisäksi kuviin voidaan tarvittaessa tehdä myös pientä kuvamanipulaatiota (esimerkiksi ihon tasoittaminen tai esineiden poisto kuvasta). Koevdeoskuvia ei saa kopioida eikä julkaista.
Asiakkaan tulee valita käsiteltävät kuvat kahden viikon aikana siitä hetkestä lukien, kun kuvaaja on toimittanut linkin nettigalleriaan koevedosten valitsemiseen. Mikäli asiakas ei tee valintoja siinä ajassa, kuvaajan ei tarvitse käsitellä kuvia tämän jälkeen eikä toimittaa kuvia asiakkaalle.
Lopullisten kuvien toimitusaika on 2–3 viikkoa. Toimitusaika alkaa, kun asiakas on valinnut haluamansa kuvat nettigalleriasta. Valmiit kuvat toimitetaan asiakkaalle nettigalleriaan. Kuvat säilytetään nettigalleriassa kaksi kuukautta. Kuvaaja varmuuskopioi kuvat ja säilyttää niitä 6 kk kuvauksen jälkeen, eikä kuvaajalla ole sen jälkeen velvollisuutta säilyttää asiakkaan kuvia.
Kaikki kuvien tekijänoikeudet säilyvät kuvaajalla, ja hän saa käyttää kuvia portfoliossaan ja muussa kuvaukseen liittyvässä markkinoinnissa sekä kilpailuissa ilman erillistä lupaa.
Asiakas saa maailmanlaajuisen, ikuisen ei-kaupallisen lisenssin toimitettuihin kuviin, joka periytyy asiakkaan jälkipolville. Asiakas saa julkaista kuvia, teettää paperikuvia ja muita fyysisiä tuotteita missä tahansa ei-kaupallisessa tarkoituksessa. Asiakkaan täytyy mainita kuvaajan nimi kuvien ja julkisen käytön yhteydessä (esim. Facebook, Instagram, lehdet jne).
Kaupalliseen tarkoitukseen on neuvoteltava erillinen lisenssi tämän sopimuksen ulkopuolella. Mikäli asiakas itse muokkaa kuvia, hänen täytyy mainita siitä erikseen kuvan yhteydessä, jos kuvia esitetään julkisesti.
Hääkuvauksissa sovelletaan erillisen sopimuksen kuvausehtoja.
Varaamalla kuvauksen asiakas hyväksyy ylläolevat ehdot.